Utilizou-se o césio-137 para avaliar as taxas de perda ou ganho de solo numa microbacia com diferentes culturas, situada no município de Cambe (PR), a 23º16' Sul e 51º17' Oeste. Foi utilizada uma equação teórica que considera a perda ou ganho de solo num ponto diretamente proporcional à redistribuição de césio-137. Uma amostragem em transectos foi efetuada com o objetivo de avaliar a redistribuição de solo dentro da microbacia. Um ponto em mata nativa na microbacia foi amostrado para estimar a quantidade de césio-137 depositado na região pela precipitação radioativa. Os pontos amostrados em área de pastagem apresentaram, em sua maioria, perda de solo. Os pontos amostrados em área de cafeeiro não apresentaram perda nem ganho de solo. Os pontos amostrados em área de soja, em sistema convencional de preparo de solo, apresentaram perda de solo.

The methodology cesium-137 was used to assess soil erosion and deposition rates in a small watershed with varied crops, at 23º16' S and 51º17' W, in a district of Cambé, Paraná State, Brazil. A theoretical equation which considers soil loss or gain directly proportional to the cesium-137 redistribution was utilized in this study. In the watershed, soil redistribution was assessed by transect sampling, and the regional input of cesium-137 by radioactive rainfall determined based on samples from a point in the native forest. Most sampled pasture points presented soil loss, as well as the points in the soybean area under conventional tillage, while in the coffee crop there was neither soil loss nor gain.

O estudo foi realizado no Triângulo Mineiro e teve como objetivo avaliar as modificações morfológicas e físicas de um Latossolo Vermelho-Amarelo argiloso, quando comparadas uma pastagem antiga de baixa produtividade (BCO) e duas pastagens renovadas (BRP e BRC), utilizando uma área de Cerrado (CER) como referência. As análises físicas e morfológicas permitem concluir que: (a) existem impedimentos estruturais para o desenvolvimento radicular na pastagem antiga (BCO); (b) a porosidade formada por fissuras nas pastagens renovadas compensa a menor porosidade encontrada nos torrões; (c) a macrofauna de invertebrados teve importante papel na formação e na estabilidade de agregados e na regeneração dos volumes estruturais compactos; (d) nas pastagens renovadas, formadas somente por gramíneas ou consorciadas com Stylosanthes guianensis cv. Mineirão, os impedimentos estruturais deixam de existir; (e) o método do perfil cultural é recomendável em avaliações morfológicas de solos cultivados com pastagens.

This study was carried out in the Western region of Minas Gerais, Brazil to evaluate the morphological changes in a Yellow-Red Latosol, after a conversion of a 20 year old Brachiaria decumbens pasture, under intensive pasture systems; a pure Brachiaria decumbens and an association of this grass with the legume Stylosanthes guianensis. Through morphological and physical characterization, it could be concluded that: (a) there were structural obstructions to radicular development in the old pasture soil; (b) the soil macrofauna played an essential role in the formation of stable aggregates and in the regeneration of initial compact soil volumes; (c) the fissural porosity under the recovered pastures had compensated the lowest porosity observed in the clods; (d) the recovered pasture's soil's physical constraints were eliminated; (e) the methodological "cultural soil profile" approach seems to be successful for diagnosis under grass cultivation.

As modificações estruturais causadas no solo pelos diferentes sistemas de manejo podem resultar em maior ou menor compactação, que poderá interferir na densidade do solo, na porosidade, na infiltração de água no solo e no desenvolvimento radicular das culturas. Assim, este trabalho teve como objetivo estudar, em condições de campo, os efeitos da estrutura, umidade e resistência do solo à penetração no desenvolvimento do sistema radicular do milho (Zea mays), sob sistema convencional (aração mais grade niveladora há mais de dez anos) e plantio direto (há mais de vinte anos). As avaliações foram realizadas em um Latossolo Roxo argiloso, na região norte do estado do Paraná - Brasil, cultivado com milho, no verão, e trigo, no inverno. Os resultados mostraram que valores de resistência do solo à penetração superiores a 3,5 MPa não restringiram desenvolvimento radicular do milho, porém influenciaram a sua morfologia. O plantio direto apresentou melhores condições de continuidade estrutural para o desenvolvimento radicular do que o sistema convencional, tendo sido sua resistência mais afetada pela distribuição estrutural do que pela umidade do solo.

The structural modifications caused by the different management systems to the soil can result in greater or lower compaction, which may change bulk density, porosity, water infiltration in the soil and crop root development. The present work aims to study the effects of structure soil moisture and soil resistance in the distribution of the corn root system in clay soil and under field condition, using conventional system (plowing plus leveler grille) for over 10 years, and no-tillage for over 20 years. Evaluations were carried out in "Dusky-Red Latosol" (Oxisol) in the northern region of Paraná, Brazil which was cultivated with corn during the summer and wheat in the winter. The results showed that soil resistance penetration values greater than 3.5 MPa did not constrained the corn root system development, but influenced its morphology. No-tillage system presented better structural conditions for root development than the conventional tillage and its resistence was much more affected by its structural distribution than by the soil moisture content.

Uma nova abordagem para adoção do método do Perfil Cultural em condições de solos tropicais é aqui tratada. Analisou-se a evolução desse método desde seu início na França, na década de 1960, até a proposta de sua utilização no estudo de manejo de solos tropicais. Tal método mostra-se eficiente no diagnóstico qualitativo do estado físico dos solos no campo, na orientação de amostragem de solos, no estudo dos efeitos da antropização, na visualização das interações físicas, químicas e biológicas dos solos, nos estudos de mecânica do solo no campo e no estudo da organização estrutural de solos agrícolas, além de auxiliar na análise do sistema radicular.

A new approach is discussed for adoption of criteria in the application of the cultural profile methodology for tropical soil conditions. The evolution of this methodology has been analyzed since its beginning in France in the 1960s, until its proposal for tropical soil management studies. The cultural profile approach can be used to make qualitative diagnosis of the physical state of soil in the field, as well as to help with soil sampling, to study the effect of agricultural machinery, to visualize the physical, chemical and biological soil interactions, and to help with the studies of contraction, expansion, and shearing in the field and in the structural organization of soils and root system analyses.